Ado - 恋愛裁判 (Ren'ai saiban) dalszöveg fordítás angol nyelvre

English
Translation

Love Trial

Oh! No! No! No!
I don't know what came over me
You know you're everything to me
C'mon, cut me some extenuating circumstances
I can't keep living alone
 

Oh! Jesus!
Don't look at me like that
Please, I'll do anything, I'll have a change of heart
Just suspend my sentence
Let it go this once
 

My alibi for this pre-meditated crime
Won't fool you
Cheap tricks are a no! no! no!
 

My love's on trial
Just how many crimes are you going to accuse me of?
Closing statement, after the tears
You pronounced me guilty
 

Oh! No! No! No!
This is a worst-case scenario
If you're going to dump me
At least use your own hands
When you toss me into the darkness
 

Oh! Jesus!
Evidence speaks louder than words
I won't make excuses
Look, you can lock me in your prison
For as long as you like
 

Personality differences and one little mistake
Were all it took to keep you away
No clever defense will get me off the hook
 

What's so perfect about my crime?
You and I bear the same sadness
The one who loved, the one who was loved
We're fated to put each other on trial
 

So the verdict is 'guilty'
Just how many crimes are you going to accuse me of?
I'm ready to do life to pay for my crimes
Protecting you till the day I die
 

Love Trial
The truth you told me
After the false tears
A little devil smiling your secret smile
I know you're guilty too
 




Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Ado

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.